Защо тя навсякъде е представяла себе си с "Циганка"? Ами цялото стихотворение "Циганка" може (със съответните "извикващи се" паузи) да се изрецитира на един дъх във валсов ритъм ("и-Раз-два-три-Раз-два-три...") с едно-единствено смущение, "на"-то в "на смет": че "три"-то трябва да се подели между това "на" и предходното "-на" (потвърждава се правилото). Т.е. Яна Язова показва,
че в нейните (и дори най-ранните) стихотворения усложнената ритмика не е поради несръчност (и ето това е моята теза: че посредством поезията си Яна Язова въвежда в музикална образност, която се разгръща в прозата, уплътнява се).
Пък отзивът "Какво има в поезията на Яна Язова?", сп. "Култура", 17 септ.' 2023, на Десислава Неделчева подготвя да се изведе проблематиката (link).