Lzzy Hale: ето, иде реч; release! {i² = j² = k² = - 1: Lzzy.}
"I am a nobody" (Lzzy)* ≡ съм ли, когато съм никой?
----------
* Lzzy Hale, "Nobody" (виж фрагмента ми "Когато съм... никой": link)
"I am a nobody" (Lzzy) ≡ "когато съм... никой" (с Lzzy) ≡ - "никой съм" (с Lzzy)
- "I am someone" (при Lzzy) ≡ "бъда някого" (без Lzzy)
Безазов запис:
"I am a nobody" (-) = "никой съм" (+)
"I am someone" (+) = "бъда някого" (-)
"никой съм" ("не бъда никого"**) & "бъда някого" ("някой съм"*)
----------
Азови ["I" (-), "аз" (+)]: * тавтология; ** противоречие
Курсив: винит. падеж
Та "am" е в стр. залог, "съм" е в деят. залог
Допълнението към статията ми "Дяволите да ни вземат", pdf: link