Проблемът

Постигнах всичко в любомъдрието и нищо в мъдростта... Воля за език: най-трудното е да не ти се прави изречение. Lzzy Hale - this Holy Grail.*

----------
* Виж и "Grail Maiden"; както и R. S. Loomis ("The Grail: From Celtic Myth to Christian Symbol", 1963).  

Допълнението към статията ми "Дяволите да ни вземат", pdf: link

Lzzy Hale, 5 март' 2022, Белфаст, acoustic, 
"Familiar Taste of Poison", видео:

Емоградация в драматична градация: 
любовта като наркоза 

 

- Встъпление -

 

Бракът:

"Drink the wine, 

    my darling", you said, 

"Take your time, 

    and consume all of it".

 
Ухажването:

Brought the roses 

    only to drain my inspiration,

The promises 

    were spoiled before they left your lips.

 

Златната среда:

And I breathe

    you in 

        again just to feel you

Underneath 

    my skin, 

        holding on to.

 
The sweet escape is always laced

With a familiar taste 

    of poison...

 

- Просветление -

 

I tell myself 

    that you're no good for me:
"I wish you well"; 

    but desire never leaves.

 
Моралът:

And I could fight this 

    'til the end,
But maybe I don't wanna win.

 

I breathe 

    you in 

        again  

            just to feel you

Underneath 

    my skin, 

        holding on to.

 
The sweet escape is always laced

With a familiar taste 

    of poison.

 

- Развръзка -

 

And I don't wanna be saved, I don't wanna be sober;
I want you on my mind, 

    in my dreams, behind 

        these eyes.

 
And I won't wake up;

no, not this time!

 

I breathe 

    you in 

        again just to feel you

Underneath 

        my skin, 

            holding on to.

 
The sweet escape is always laced

With a familiar taste 

    of poison.

 

Lzzy Hale

 

So it shall be written, so it shall be done. Тъй е било: