Ами езиковата структура, че "президентът изрази задоволство" (1), се разпада, съставлявайки отражение; пък езиковото отражение, че "човекът се зарадва" (2),
се структурира, представлявайки съпричастие; т. е. "'баси кефа" е парафраза на "1", нежели на "2".
P. S. Lzzy Hale беше се "оплакала" във видеоинтервю, дето в Ню Йорк, в замяна към нейното "Hello, I'm Lzzy", рецепционистът на хотел безпардонно отвърнал с "номерът ви на регистрация". Пък тя, както в оная стара песен на Iron Maiden, току щяла да възкликне "I'm not a number, I'm a free man". Цяло кощунство е да се отнесеш по подобен начин към Lzzy.
Допълнението към статията ми "Дяволите да ни вземат", pdf: link
