29 август 2023 г.

Stripped

Двамата с Джо развихрят ли се, не им трябват усилватели, оркестър, арена, нищо, нито на нея нарочен микрофон.

Песен на Лизи за домашното насилие върху себе си,
един гениален психолог с чудовищно EQ -
та професионален психоаналитик и казал 
да погледне на безпокойството си,
както на химикалката в ръце,
и тя изпяла това:  

 

"You make me vicious,
Watch as I make the pain my mistress!
You can call me Miss Malicious,
I'll dress you up in stitches:
No, I can not resist this!

If it don't hurt, I get suspicious,
I like to take the knife, and twist it;
Yeah, I'll make you go ballistic,
I'm not scared to admit it:
This violence is delicious!

What doesn't kill me,
Makes me vicious,
I'm not gonna break,
I can take 
All that you can give.

This is survival
Of the sickest,
I am not afraid, 
Bring the pain!...

Watch out, 'cause I'm vicious!
And I'm not asking for forgiveness;
Yeah, I'll make you go ballistic,
Your torture is my business,
No, I can not resist this!

I don't care if you'll hate me,
'Cause you're gonna have to face me;
And there's no use in crying,
You know I would be lying
If I said you could escape me."

По жестикулацията може да се проследи нотописът

Ницше се очаровал от интерпретацията