"- Be a good girl, play along, wear your short skirt, sing your song.
And zip it up, 'cause we don't like when you speak up.
Just bite your tongue, and give it up.
- Girl, behave, and know your place... Paint a smile upon your face.
- And zip it up. 'Cause we don't like it when you're tough.
Just shut your mouth, and give it up.
- Well... I got news for all of you, fools: you better suck it up... Baby, I'm a bombshell:
I go off like a bombshell. She's not fragile like a flower, she is fragile like a bomb"
Lzzy Hale, "Bombshell" (Питсбърг, 17 май' 2022, видео):
Голем дзвер
Тя просто подминава със своята разперена пелерина,
хвърляйки по една лимонка в окопите
(троякото значение на "bombshell"*)
Пък Джо води отчетност с guitar scream**,
хармонията е с подобаваща тревожност
Дикционна заигравка с "up", добавка за свършен вид
На ритмочувството у Лизи за реч би завидял всеки чернокож рапър,
плюс домакинската чувственост
Тя си остава лексиконното момиче,
обичащо да се катери по дърветата
----------
* "zip"? квантово действие в несмогване да кажеш и дума
** Придаващ на песента LedZeppelin-ско величие
