Разложение: родообщинното мое

20 октомври 2025 г.

Прочетено у Lzzy Hale

20 окт.' 2025. "They asked me what I've been up to lately, and I didn't know how to say: 'Healing generational trauma, current life trauma, slaying my inner demons, holding my inner child, expanding my nervous system out of survival mode, and becoming a literal unshakeable badass.' So I said: 'Not much, you?'"

Един от българските аналози:
    - Къде си сега?
    - Вкъщи, тук, в Шумен, съм си.
    - Но работим ли?
    - Ами да, вкъщи, да, от време на време.
    - Е, трябва постоянно! Та какво?
    - Каквото дойде.
    - И как е баща ти? Живо-здраво ли?
    - Да, да...
    - Тъй ще е.

Другият, злобният:
    ...
    - По наследство.
    - Рента нещо или?...
    - Ами по наследство, нежели от наследство.
    - Как по наследство.
    - Наследството от комунизма*, та много хора в България са така.    
----------
* "Социализъм, понеже комунизъм не е имало по света."
"Че не е имало комунизъм казват тъкмо комунистите."