"Es ist nicht das Be-wußt-sein der Menschen
das ihr Sein,
sondern
um-ge-kehrt,
ihr gesell-schaft-liche's Sein
das ihr Be-wußt-sein be-stimmt"
Karl Marx,
"Zur Kritik der Politischen Ökonomie",
"Vorwort"
Съпричастие, съ-знанието* определя битие**...
ами човек се ражда в окови, но навсякъде е свободен!
ами човек се ражда в окови, но навсякъде е свободен!
Далавера (в пустинята на живеца): че "битието** определя съ-знание***;
та щото 'човек се ражда свободен, а навсякъде е в окови'".
----------
* "gesell-schaft-liche's Sein"
** "Be-wußt-sein"
*** "Sein"
Виж и Erich Fromm, "Marx's Concept of Man", 3.
Допълнението към статията ми "Дяволите да ни вземат", pdf: link